photo FESTIVAL CUBA HOY

FESTIVAL CUBA HOY

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Toulouse 31000

Du 01/02/2025 au 09/02/2025

Cette 28ème édition célèbre les voix des femmes d’Amérique Latine avec Cuarteto Tafi et ses invités. Elle met aussi en lumière les artistes féminines ! Chanteuses, chorégraphes, danseuses, cheffes de chœur, comédiennes, écrivaines s’expriment avec vivacité et talent. Yemayá est à leurs côtés depuis 30 ans ! Cette année, l’Association fête son anniversaire avec un double concert cubain. Le retour explosif de LaSmala Banda, la veille, donne le ton festif et joyeux du festival. Au programme : grande fête des percussions, bal argentin, initiation à la salsa portoricaine, des grands bals (argentin, salsa cubaine et portoricaine), des concerts (latino, salsa, cumbia)des lectures, un apéro-concert festif, un spectacle de cirque, une chorale aux accents d’Amérique Latine et d'autres surprises. Rendez-vous dans des lieux culturels majeurs de la ville de Toulouse : Métronum, Théâtre des Mazades, Espace Job, Mjc du Pont des Demoiselles, Pavillon République, MJC Ponts Jumeaux, Eglise des Sept Deniers, Espace Culturel & Artistique Terres de Rencontres. Retrouvez le détail du programme sur le site internet du festival. Pensez à réserver vos places !

photo MARDI 15 JUIN 2021

MARDI 15 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Du //000 au //099

SAM MANGWANA (République Démocratique du Congo)+ FOKN BOIS (Ghana)+ FATOUMATA DIAWARA (Mali) SCÈNE PONT-NEUF Mardi 15 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - SAM MANGWANA De sa voix ensoleillée qui cajole et envoûte encore après plus d'un demi-siècle de carrière, Sam Mangwana chante l'Afrique éternelle. 19h00 - FOKN BOIS Le talent, l'irrévérence, le second degré et l'autodérision. Si l'on devait trouver la recette du groupe ghanéen Fokn Bois, on irait sans hésiter puiser dans ces ingrédients-là. 20h30 - FATOUMATA DIAWARA Fatoumata Diawara prête sa voix transperçante à celles qui n'en ont pas. Entre douceur apaisée et rage explosive, c'est un indécrochable sourire qui va illuminer la Prairie des Filtres. Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo MERCREDI 16 JUIN 2021

MERCREDI 16 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Du //000 au //099

SAHRA HALGAN (Somaliland)+ WASIS DIOP (Sénégal)+ ROCK LA CASBAH HOMMAGE À RACHID TAHA (Algérie-France-Bénin-Brésil-Maroc) SCÈNE PONT-NEUF Mercredi 16 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - SAHRA HALGAN Véritable ambassadrice pour son pays, Sahra se dresse aujourd'hui en son nom propre, entre compositions originales sous influence rock et éthio-jazz, pièces traditionnelles et chansons de l'âge d'or de la scène somalienne. 19h00 - WASIS DIOP Auteur-compositeur et interprète rare et méticuleux, Wasis Diop partage son temps de création entre musiques pour le cinéma et chansons ourlées. 20h30 - ROCK LA CASBAH HOMMAGE À RACHID TAHA Comme une déclaration d'intention, l'affirmation Je suis Africain sur le dernier album (terminé de son vivant, sorti de façon posthume) du grand Rachid Taha, héraut mi-punk, mi-prince arabe, libre alchimiste de toutes les cultures, avec son titre-phare répondant au même nom, ne pouvait que faire résonance sur cette édition « Afrika » du Rio Loco. Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo DIMANCHE 13 JUIN 2021

DIMANCHE 13 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Du //000 au //099

KANAZOÉ ORKESTRA INVITE JEAN-PHILIPPE RYKIEL (Burkina Faso - France) + LES MAMANS DU CONGO & RROBIN (République du Congo - France)+ AMADOU & MARIAM (Mali) SCÈNE PONT-NEUF Dimanche 13 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - KANAZOÉ ORKESTRA INVITE JEAN-PHILIPPE RYKIEL Écouter le Kanazoé Orkestra, c'est s'offrir une plongée au plus profond des rythmes ancestraux de la musique ouest-africaine tout autant que s'aventurer dans les musiques urbaines actuelles. 19h - LES MAMANS DU CONGO & RROBIN Chanter pour émanciper la femme africaine et révéler au monde le matrimoine culturel congolais. Une rencontre unique entre les berceuses bantu du Congo et des instruments traditionnels DIY avec les musiques électroniques et le hip-hop. 20h30 - AMADOU & MARIAM Est-il encore nécessaire de présenter Amadou & Mariam en 2021 ? Depuis leur album Dimanche à Bamako au début des années 2000 réalisé en collaboration avec Manu Chao, porté par un tube planétaire du même nom, voilà l'emblématique couple de chanteurs aveugles maliens propulsé aux quatre coins du monde. L'aura bienveillante et souriante du duo met le feu à tous les dancefloors, fédère des artistes de choix et abat toutes les frontières. Info :[...]

photo Agent / Agente d'entretien travaux à domicile

Agent / Agente d'entretien travaux à domicile

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Montbeugny, 31, Allier, Occitanie

Nous recherchons un agent de maintenance polyvalent H/F afin d'agrandir l'équipe du site. OPPORTUNITE A LA CLE - Entretien et maintenance du bâtiment (bricolage) - Maintenance de conteneurs (changement de pièces, petites réparations ....) - Conduite d'un pont roulant et d'un chariot élévateur fourches frontales Vous êtes titulaire du permis pont (commande au sol) et titulaire du CACES R489 3....... Salarie attractif Bricoleur, touche à tout, vous êtes expérimenté en conduite de pont ..... ce poste vous attend. Environnement : travail en extérieur et intérieur. Horaires de journée, du lundi au vendredi. Salaire: 14€ BRUT . Vous avez envie de vous investir au sein d'une entreprise dynamique et innovante? N'hésitez plus ! Postulez ou venez directement nous rencontrer en agence

photo Agent / Agente de voirie mécanisée

Agent / Agente de voirie mécanisée

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Toulouse, 31, Haute-Garonne, Occitanie

Vous êtes un as de l'assemblage des systèmes mécaniques et électriques ! Alors, venez rejoindre l'équipe de notre client ! Votre agence PROMAN INDUSTRIE recherche un Mécanicien Monteur H/F pour l'un de ses clients. Spécialisé dans la fabrication et la maintenance des machines automobiles, notre client souhaite vous intégrer dans son équipe. Au quotidien, vous ferez le lien avec le chef d'équipe afin d'assurer l'avancement de vos travaux dans le respect des règles de fabrication, de sécurité et des délais. Vous serez également force de proposition dans la démarche d'amélioration continue de votre secteur, tant au niveau des processus que des procédures en place. Vos missions consisteront à : Lire les plans de montage. Ajuster les éléments. Assembler et solidariser des pièces (Vissage, rivetage.). Régler les différents composants. Réaliser les tests de fonctionnement. Remonter les informations à la hiérarchie. Manutention de charges (pont roulant). Profil recherché : Vous avez des connaissances solides des différentes techniques d'assemblage. Vous avez 2 ans minimum sur un poste similaire. Vous êtes titulaire du travail en hauteur. Savoir être : Une bonne[...]

photo Ouvrier carrier / Ouvrière carrière

Ouvrier carrier / Ouvrière carrière

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Mane, 31, Haute-Garonne, Occitanie

Actual, agence d'emploi spécialisée, recherche activement un Conducteur de chargeur (h/f) pour un poste à MANE 31260 FR. Vous serez en charge de conduire un chargeur, d'effectuer le chargement des clients avec peson et de réaliser les tâches liées au R482 C1. En tant que conducteur de chargeur et d'agent de bascule, vous serez le premier contact des entreprises de récupération. Vous accueillerez les clients et fournisseurs tout en pesant leurs marchandises à l'aide d'un pont à bascule. N'hésitez pas à postuler dès maintenant pour cette opportunité passionnante chez Actual! Profil recherché : Nous recherchons un Conducteur de chargeur (h/f) passionné par son métier et possédant les compétences suivantes : - Maîtrise des engins de terrassement CACES 482 C1 - Expérience dans la conduite d'engins de terrassement sur différents types de chantiers. - Maitrise de la bascule - Connaissance en informatique - Polyvalence, rigueur et autonomie dans l'exécution des tâches assignées. Si vous possédez ces compétences et que vous êtes prêt(e) à relever de nouveaux défis au sein de notre entreprise, nous serions ravis de[...]

photo Agent(e) d'entretien des installations d'infrastructures

Agent(e) d'entretien des installations d'infrastructures

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Toulouse, 31, Haute-Garonne, Occitanie

Le poste : Vous êtes un as de l'assemblage des systèmes mécaniques et électriques ! Alors, venez rejoindre l'équipe de notre client ! Votre agence PROMAN INDUSTRIE recherche un Mécanicien Monteur H/F pour l'un de ses clients. Spécialisé dans la fabrication et la maintenance des machines automobiles, notre client souhaite vous intégrer dans son équipe. Au quotidien, vous ferez le lien avec le chef d'équipe afin d'assurer l'avancement de vos travaux dans le respect des règles de fabrication, de sécurité et des délais. Vous serez également force de proposition dans la démarche d'amélioration continue de votre secteur, tant au niveau des processus que des procédures en place. Vos missions consisteront à : Lire les plans de montage. Ajuster les éléments. Assembler et solidariser des pièces (Vissage, rivetage.). Régler les différents composants. Réaliser les tests de fonctionnement. Remonter les informations à la hiérarchie. Manutention de charges (pont roulant). Profil recherché : Vous avez des connaissances solides des différentes techniques d'assemblage. Vous avez 2 ans minimum sur un poste similaire. Vous êtes titulaire du travail en hauteur. Savoir être : Une bonne capacité[...]

photo Technicien(ne) électrotechnicien(ne) install industrielle

Technicien(ne) électrotechnicien(ne) install industrielle

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Cugnaux, 31, Haute-Garonne, Occitanie

BlueDocker est un cabinet de recrutement spécialisé sur les métiers de l'industrialisation, production, maintenance, logistique et qualité (pas de SSII ni prestation, placements directs chez nos clients en CDI). Nous travaillons exclusivement avec des clients finaux. Notre client : Cette entreprise est le leader européen de la conception et mise en service de systèmes de levage, ponts roulants, dans de multiples domaines industriels. Cette société familiale Allemande se développer aujourd'hui en France et compte plus de 135 collaborateurs sur le territoire national. Créée en 2001, elle réalise un CA de 40 millions d'€ en 2023. Afin de l'accompagner dans la croissance de son activité, elle renforce ses équipes. La société recrute son futur Electrotechnicien itinérant. Il sera en charge d'aller installer les équipements et assurer la maintenance sur la région. Le poste : Rattaché directement au responsable d'agence, vous rejoignez une équipe composée de 6 autres électrotechniciens. Vous intervenez sur les activités suivantes : -La participation à l'installation des équipements (pont roulants, machines, systèmes électriques) sur site client -L'accompagnement des équipes[...]

photo Technicien(ne) maintenance chauffage/ventilation/clim

Technicien(ne) maintenance chauffage/ventilation/clim

Emploi Electricité

Toulouse, 31, Haute-Garonne, Occitanie

SNEF Maintenance recrute son nouveau Technicien de maintenance CVC sur Toulouse ! Vos missions, si vous les acceptez : Plongé(e) au coeur d'un site à la pointe de la technologie, vous serez le héros de la performance du bâtiment de notre client. Votre rôle ? Assurer la fiabilité des équipements et garantir le bon déroulement des opérations de production. - Prévention, c'est la clé ! Vous veillerez à ce que chaque installation fonctionne à plein régime grâce à une maintenance préventive irréprochable. - Dépanneur aguerri ! Vous serez le premier sur le pont pour résoudre les pannes d'installations de climatisation, ventilation, chauffage... - Proactivité et optimisation : vous ne vous contenterez pas de réparer, vous proposerez des solutions pour améliorer la performance des installations et éviter les futures pannes. - Travail d'équipe : vous collaborerez étroitement avec les équipes SNEF pour assurer une maintenance fluide, dans le respect du contrat de maintenance. - Tracez vos exploits ! Vous documenterez chaque intervention, garantissant un suivi parfait et une amélioration continue sur l'outil de GMAO.

photo Assistant / Assistante accueil petite enfance

Assistant / Assistante accueil petite enfance

Emploi Social - Services à la personne

Auzeville-Tolosane, 31, Haute-Garonne, Occitanie

Vos missions: - accueil des enfants et de parents - Organiser des activités ludiques et d'éveil selon l'âge - Aider aux soins et prise de repas - Travailler en équipe avec les autres intervenantes (EJE, auxiliaire de puericulture, infirmière, direction) Diplômes exigés: CAP AEPE ou BEP Sanitaire et social ou BAC SAPAT ou 3 ans d'expérience dans la petite enfance Amplitude horaire de 8h à 18h30 / horaires hebdo selon planning Prise de poste immédiate. Contrat renouvelable

photo LUNDI 14 JUIN 2021

LUNDI 14 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Le 14/06/2021 à 17:00

JAMES BKS (Cameroun - France) + DOBET GNAHORÉ (Côte d'Ivoire)+ LES FRÈRES SMITH (Afrique de l'Ouest - Madagascar - France) SCÈNE PONT-NEUF Lundi 14 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - JAMES BKS Mélodies pop, percussions africaines, sonorités urbaines, la musique de James BKS s'ancre dans un héritage métissé et se pare de rythmes futuristes pour mieux embrasser demain. Sa musique fédère, touche à la grâce comme à l'universel. 19h00 - DOBET GNAHORÉ Entre héritage et modernité, Dobet Gnahoré devient une bête de scène. Symbole de toute une génération d'artistes déterminées, elle marie ses racines musicales africaines à des samples électroniques, décloisonne les styles avec audace pour s'affranchir de toute étiquette. 20h30 - LES FRÈRES SMITH L'étendard afrobeat brandi bien haut, c'est sans se délester de l'éthio jazz hypnotique ni des vibrations captées en Afrique de l'Ouest lors de leurs précédentes aventures discographiques que Les Frères Smith ont à nouveau pris la route du groove et de la transe Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo DIMANCHE 20 JUIN 2021

DIMANCHE 20 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Le 20/06/2021 à 17:00

JAWHAR (Tunisie) + RAY LEMA (République Démocratique du Congo - France) + JUPITER & OKWESS (République Démocratique du Congo) SCÈNE PONT-NEUF Dimanche 20 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - JAWHAR Son songwriting va se nourrir de son amour grandissant pour la folk romantique de Nick Drake. Entre mélancolie, blues et déracinement, la filiation est évidente. 20h30 - RAY LEMA Des cabarets surchauffés de Kinshasa au génie classique de Mozart, des riffs de Jimi Hendrix aux airs traditionnels du Congo, du Ballet National du Zaïre aux grands jazzmen américains, les amours musicales de Ray Lema sont généreuses. 20h30 - JUPITER & OKWESS Sorti en avril dernier, Na Kozonga, le troisième album de Jupiter et Okwess, est le fruit de tous les voyages que les inventeurs du « bofenia rock » ont fait ces dernières années. Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo JEUDI 17 JUIN 2021

JEUDI 17 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Le 17/06/2021 à 17:00

KOLINGA SEXTET (République du Congo - France)+ PONGO (Angola)+ GAËL FAYE (Burundi - Rwanda - France) SCÈNE PONT-NEUF Jeudi 17 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - KOLINGA SEXTET Ici, le voyage musical est singulier, la transe enivrante et le groove généreux. 19h00 - PONGO Sa voix séduit, emporte, exulte. Ce mélange de breakdance, de semba et d'électronique, puissant et métissé, porteur de joies comme de luttes, l'auteur-compositrice-interprète le distille avec talent, l'incarne avec classe, elle qui a fui avec sa famille, la guerre civile dans son pays d'origine, à l'âge de huit ans. 20h30 - GAËL FAYE Silhouette longiligne, voix douce, regard candide, sourire tendre. À le regarder évoluer sur scène, on en oublierait presque la profondeur de ses textes, la fronde de sa prose, verte d'espoirs tendres, rouge de combats militants, pâle de rêves nus, noire d'illusions et de chimères perdues. Vertigineux, son talent l'est, assurément. Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo VENDREDI 18 JUIN 2021

VENDREDI 18 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Le 18/06/2021 à 17:00

BASSEKOU KOUYATÉ (Mali)+ LES AMAZONES D'AFRIQUE (Burkina Faso - Mali – Bénin) + ONIPA (Ghana) SCÈNE PONT-NEUF Vendredi 18 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - BASSEKOU KOUYATÉ L'artiste et son groupe Ngoni Ba portent un mélange explosif de tradition et d'innovation, de ferveur collective et de blues intimiste, de fièvre rock électrique et de transes percussives, de riffs psychédéliques et d'urgence afrobeat. 19h - LES AMAZONES D'AFRIQUE Premier supergroupe féminin d'Afrique de l'Ouest, les Amazones d'Afrique font partout l'événement. Sur disque ou sur scène, leurs titres - aussi militants que festifs - et leur énergie communicative sont autant de fenêtres ouvertes sur le monde. 20h30 - ONIPA Onipa, c'est une vraie décharge électrique. Si leurs influences sont multiples, brassant les musiques africaines aux beats électroniques occidentaux, leur leitmotiv est simple : mettre le feu au dancefloor ! Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo SAMEDI 19 JUIN 2021

SAMEDI 19 JUIN 2021

Musique du monde

TOULOUSE 31000

Le 19/06/2021 à 17:00

BLICK BASSY (Cameroun - France) + FULU MIZIKI (République Démocratique du Congo) + AYO (Nigéria - Allemagne) SCÈNE PONT-NEUF Samedi 19 juin de 17h30 à 22h00 17h30 - BLICK BASSY Entre cordes sensibles, synthés évanescents, mélodies éthérées et cuivres délicats, la voix de Blick Bassy, tantôt aérienne, tantôt ancrée dans un héritage charnel, puissant et terrien, ne semble pouvoir qu'adoucir les mœurs, élever les âmes. 20h30 - FULU MIZIKI Derrière le maelström afro-techno-punk de Fulu Miziki, ce collectif d'artistes pluridisciplinaire créé il y a déjà une quinzaine d'années dans les rues de Kinshasa, se love toute l'ingéniosité et la débrouillardise de l'infatigable et fiévreuse capitale. 20h30 - AYO Ayo enchaîne depuis plus de dix ans les succès folk-soul avec une précieuse touche de fraîcheur. S'il y a bien une artiste unanimement reconnue pour sa générosité en concert, c'est elle. Info : 1 place adulte peut donner droit à 2 places enfants max. Veuillez contacter la billetterie du festival Rio Loco.

photo “ROCK LA CASBAH” (FESTIVAL RIO LOCO)

“ROCK LA CASBAH” (FESTIVAL RIO LOCO)

Pop - Rock - Folk, Festival généraliste

Toulouse 31000

Le 16/06/2021

Comme une déclaration d’intention, l’affirmation Je suis Africain sur le dernier album (terminé de son vivant, sorti de façon posthume) du grand Rachid Taha, héraut mi-punk,mi-prince arabe, libre alchimiste de toutes les cultures, avec son titre-phare répondant au même nom, ne pouvait que faire résonance sur cette édition «Afrika » du Rio Loco. RDV à 20h30 sur la Scène Pont Neuf à la Prairie des Filtres !

photo AMADOU & MARIAM (FESTIVAL RIO LOCO)

AMADOU & MARIAM (FESTIVAL RIO LOCO)

Concert, Festival généraliste

Toulouse 31000

Le 13/06/2021

Est-il encore nécessaire de présenter Amadou & Mariam en 2021 ? Depuis leur album Dimanche à Bamako au début des années 2000 réalisé en collaboration avec Manu Chao, porté par un tube planétaire du même nom, voilà l’emblématique couple de chanteurs aveugles maliens propulsé aux quatre coins du monde. L’aura bienveillante et souriante du duo met le feu à tous les dance floors, fédère des artistes de choix et abat toutes les frontières. RDV à 20h30 sur la Scène Pont Neuf à la Prairie des Filtres !

photo UNE FABULEUSE CROISIÈRE AVEC FREDDY LOVE

UNE FABULEUSE CROISIÈRE AVEC FREDDY LOVE

Visites et circuits, Vin - Oenologie

Toulouse 31000

Le 22/07/2021

Les Fabuleuses Croisière c'est 6 soirées pendant l'été 2021, embarquement sur la Péniche Samsara pour une soirée exclusive en navigation sur le Canal du Midi, au son des meilleurs DJs de la ville. Une Fabuleuse Croisière c'est : - 3h30 de croisière sur le canal du midi - votre repas entrée + plat + café + dessert - 2 conso incluses vin ou bière (ou 1 bt de vin pour 3) - la session de Freddy Love sur le pont supérieur toute la soirée Sur réservation: https://www.placeminute.com/.../les_fabuleuses_croisieres ou peniche@samsara.fr Un bar sera également à votre disposition toute la soirée (CB acceptée). Attention, la capacité est strictement limitée à 75 personnes par croisière. Lieu de RDV : Péniche Samsara, petit parking Port St Sauveur (côté caserne) par la rue du Japon, au 1 bd Montplaisir 31000 Toulouse. Embarquement : à partir de 19h Départ Croisière : 20h30 Retour Croisière : minuit Débarquement : jusqu'à 01h

photo CINÉMA EN PLEIN AIR: KILL BILL : VOLUME 2 (KILL BILL: VOL. 2)

CINÉMA EN PLEIN AIR: KILL BILL : VOLUME 2 (KILL BILL: VOL. 2)

Cinéma

Toulouse 31000

Du 14/08/2021 au 15/08/2021

La mariée poursuit sa quête vengeresse. Après Vernita Green et O-Ren Ishii, elle doit maintenant affronter Budd et Elle Driver avant d’atteindre le boss de fin de niveau : ce fameux Bill qu’elle a tant aimé. Une deuxième partie qui manie tout autant le sabre que les dialogues tranchants. Tarantino, lui, ne s’essouffle pas et convie ses spectateurs à un festin cinéphile tous azimuts. Kung-fu, sabres et flingues sur fond de drame familial avec en tête de pont la toujours sublime Uma Thurman. Film interdit aux moins de 12 ans à sa sortie

photo TOULOUSE BRAINGRAPH EXPO (SEMAINE DU CERVEAU)

TOULOUSE BRAINGRAPH EXPO (SEMAINE DU CERVEAU)

Manifestation culturelle

Toulouse 31000

Du 08/03/2022 au 13/03/2022

La semaine du cerveau a pour vocation de rendre la recherche sur le cerveau accessible au plus grand nombre. De la même façon, l’art urbain est par essence un mode d’expression ouvert à tous, et qui se veut totalement accessible, en tout lieu. Créer un pont entre ces deux univers est apparu comme une évidence. Durant toute une semaine, les artistes toulousains du street art exposent des œuvres originales, créées pour l’occasion, et inspirées de la recherche sur le cerveau. Ce projet a été pensé et mis en place en collaboration avec l’artiste Mondé

Ressources supplémentaires